İsveç'te en çok kullanılan İsveç atasözleri, deyimler ve deyimler, halkının bilgeliğinin ifadesi olarak İtalyancaya çevrildi.
İsveççe deyimler
- Para tüm kapıları açar ama cennetin kapılarını açmaz.
- Kelebekler bir zamanlar tırtıl olduklarını unutuyorlar.
- Sarhoş adamın sözleri ayık adamın düşünceleridir.
- Ölüm son doktor.
- Kırık bir ipi asla yay eğmemiş bir telden dinlemek daha iyidir.
- Övülmeyi övüyoruz.
- Başkaları için bir çukur kazan kişi genellikle yalnız başına düşer.
- Başkalarının hatalarını hemen fark eder ve kolayca kendimizi unuturuz.
- Tembel domuzlarda yer daima dondurulur.
- Kötü bir zanaatkar aletleri hakkında şikayetçi.
Önerilen okumalar- İbranice atasözleri: deyimler ve deyimler
- Eskimo Atasözleri: Atasözü ve Deyimler
- Romen atasözleri: deyimler ve deyimler
- Mutluluk Atasözleri: Popüler Sözler
- Calabrian atasözleri: deyimler ve deyimler
- Her şeyi nasıl yapacağını bilen her şeye kızar.
- Her zaman güneş doğmadan önceki en karanlık an.
- Şeytanlar on ikiden fazla elçiye sahiptir.
- Daha önce ödenmiş olan bir iş yavaş ilerler.
- Fısıldayan yalanlar.
- İyi konuşan kişi nasıl yalan söyleyeceğini bilir.
- Evden uzakta güzel ama evde daha iyi.
- Alkol ile akşam şarkı: sabah öksürük ile şarkı.
- Bir hatayı haklı çıkarmak, tekrar hata yapmak demektir.
- Tavuk yokken tilki karga arar.
- Hepimiz en başından beri çocukuz.
- Deli ve inatçı insanlar avukatları zenginleştirir.
- Açık bir vicdan en iyi yastıktır.
- Avukatlar ve askerler şeytanın oyun arkadaşlarıdır.
- İkinci düđün sýcak kahve geldi.
- Yapacak işi olmayan herkes daima meşgul.
- İyi bir kahkaha, hayatı uzatır.
- Tırmanıştan önce merhaba demeyin.
- Kötü kedilerin cildi çizilir.
- Şaka ruhun silahıdır; ciddiyet, obtusun kalkanıdır.
- Her şey herkes için değil.
- Ciddi olun ve aynı zamanda eğlenin.
- Evden uzakta güzel ama evde daha iyi.
- Yaţlý köpeklere yatmayý öđretemezsin.
- Daha az ağla, daha çok nefes al; daha az konuş, daha çok konuş; daha az nefret edin, daha çok sevin ve tüm iyi şeyler sizin olacaktır.
- Hiçbir şey o kadar mükemmel olamaz ki daha iyi yapılamaz.
- Elindeki bir kuşu ormanda ondan daha iyi.
- Hangi yönden çevirirseniz döndürün her zaman geride kalır.
İsveççe sözler
- Aşksız bir hayat, yazsız bir yıl gibidir.
- Adam ne kadar süre cennette kaldı?
- Aşk için evlenenlerin keyifli geceleri ve ağır günleri vardır.
- Altın birçok kişiyi kör eder, aşk herkesi kör eder.
- Bir ons yalan tonlarca açıklama kaydeder.
- Başkaları için bir çukur kazanlar genellikle içine düşer.
- Öğleden sonra sabah hiç şüphelenmediği şeyleri biliyor.
- Başarılı bir yazarın iyi bir hafızası vardır ve başkalarının yapmadığını umar.
- Para tüm kapıları açar ama cennetin kapılarını açmaz.
- Aşçılar ne kadar fazlaysa, çorba da o kadar kötüdür.
- Sarhoş adamın sözleri ayık adamın düşünceleridir.
- Kızıl saçlı ve çam ormanları, arazinin iyi olduğu yerlerde nadiren büyür.
- Kırık bir ipi asla yay eğmemiş bir telden dinlemek daha iyidir.
- Ölülerin mezarına çocukların ellerinden farklı ellerle yerleştirilen taşlar nadirdir.
- Başkaları için bir çukur kazan kişi genellikle yalnız başına düşer.
- Sadakat, bulunabilecek en büyük hazinedir.
- Tembel domuzlarda yer daima dondurulur.
- Bazen tilki kuyruğuyla aslan pençesinden daha iyidir.
- Her şeyi nasıl yapacağını bilen her şeye kızar.
- Yoksulluğu ve sevgiyi saklamak zor.
- Şeytanlar on ikiden fazla elçiye sahiptir.
- Kötülükten daha aptalca gurur duyuyor.
- Fısıldayan yalanlar.
- İyi bir kitapta en iyi şey çizgiler arasındadır.
- Evden uzakta güzel ama evde daha iyi.
- Şans asla vermez; sadece ödünç verir.
- Önemli olan kazanmak değil, elinden gelenin en iyisini yapmak.
- Kısayollar genellikle daha uzun yollardır.
- Rab tüm kuşlara bir solucan verir, ama onu yuvada bulmasına izin vermez.
- Kör bir adam topal bir adam getirdiğinde ikisi de devam eder.
- Şafaktan önce kararıyor.
- Cimri, zenginlerin peşinde bir cesedin arkasındaki karga gibi koşar.
- Kabul edilen bir hata yarıya inmiştir.
- Şeytanın kuyruğunu koymadığı bir dans yok.
- Övgün kokuyor.
- Tembel domuzlarda yer daima dondurulur.
- Aptalca soru yok, sadece aptalca cevaplar var.
- Her zaman her şeyi bilen hiç bir şey öğrenmez.
İsveç atasözleri
- Kötü bir zanaatkar aletleri hakkında şikayetçi.
- Korkak binlerce kez ölür, cesur sadece bir kez ölür.
- Daha iyi bir samimi hayır, sahte bir evet.
- Geldiğiniz yerin gümrüklerini almak zorundasınız.
- Bir zincir en zayıf halkasından daha güçlü değildir.
- Her çalıdan korkan oduna girmek için uygun değildir.
- Sevmek ve kaybetmek hiç sevmemekten daha iyidir.
- Yalancıya sadece bir kez inanılıyor.
- Bin millik bir yolculuk her zaman bir adımla başlar.
- Cebinizdeki bir parça ekmek, şapkadaki tüylerden daha iyidir.
- Kötü hava yok, sadece yetersiz kıyafetler var.
- Akıllı bir adam bilgisizliğini cehaletini aptal yerine saklar.
- Açık bir vicdan en iyi yastıktır.
- Bu dünyadaki tüm aptallar kardeştir.
- Güzellik her kıyafete iyi uyuyor.
- Kaynak ne kadar yakınsa su o kadar net olur.
- Güzel insanlar her zaman geç gelir.
- Hizmetçilerle kıyafetler gibidir, kullanımla yıpranırlar.
- Gençler çetelere, çiftler halinde yetişkinlere ve yalnız başına yaşlı insanlara giderler.
- Çölde kum ucuz.
- Başarı arkadaşlarını getirir, sıkıntı onları test eder.
- Güzel çiçekler hemen soluyor, yabani otlar tüm sezon sürüyor.
- El ele daha hızlı ilerliyoruz.
- Gökyüzüne hiçbir ağaç yetişmez.
- Tembel domuzlarda yer daima dondurulur.
- Paylaşılan mutluluk çifte mutluluktur, paylaşılan acı yarım acıdır.
- Komşunun ineği her zaman en büyük göğsüne sahiptir.
- Kendi aralarında başkalarını da tanıyorsun.
- Çalışmak istemeyen kişinin yemek bile zorunda kalmaz.
- Değirmene ilk kim gelirse önce öğütür.
- Herkes refah önerir, ancak çok azı nasıl sevineceğini bilir.
- Dudaklarınızı başkalarının çorbasında ısıtmayın.
- Küçük bir parmak daha verirsen, bütün elini tut.
- Eski bir aşk asla paslanmaz.
- Çocuksuz bir düğün güneşsiz bir gökyüzü gibidir.
- İyi yazmak ve iyi konuşmak sadece iyi yaşamıyorsanız kibirdir.
- Kısayollar genellikle daha uzun yollardır.
- Önünüzde küçük taşlar varken dağa tırmanmayın.
- Sessizliğin paylaşılabileceği gerçek bir dosttur.
- Herkesin zevkini karşılamak için inşa edilmiş bir evin çatısı olmayacak.
