Almanya'da en çok kullanılan Alman atasözleri, deyimler ve deyimler, halkının bilgeliğinin kanıtı olarak İtalyancaya çevrildi.
Almanca deyimler
- Nadir misafir her zaman beklerim.
- Tilki ile tilki avlamalısın.
- En yüksek tahtta bile kalçasında oturuyorsun.
- Bugün yarın için ödeme yapmak zorunda değilsin.
- Şükran ve buğday sadece iyi arazilerde gelişir.
- Yaş aşka karşı koruma sağlamaz, ama aşk yaşa karşı korur.
- Çok söz veren, az ver.
- Şarapta bilgelik vardır, birada güç vardır, suda bakteri vardır.
- Kötü hava yok, sadece yanlış kıyafetler var.
- Ütüyü sıcakken dövmelisin.
Önerilen okumalar- İbranice atasözleri: deyimler ve deyimler
- Eskimo Atasözleri: Atasözü ve Deyimler
- Romen atasözleri: deyimler ve deyimler
- Mutluluk Atasözleri: Popüler Sözler
- Calabrian atasözleri: deyimler ve deyimler
- Yalanların kısa bacakları var.
- Bir eriği elmaya dönüştürmenin bir yolu yoktur.
- Planya düştüğü yerde, yongalar düşer.
- Çoban gibi, sürü.
- Genellikle bilgelik perişan kıyafetlerde yaşar.
- Olduğu gibi parti yapmalısın.
- Zaman para demektir.
- Sonsuzluk biranın ilk yudumundan yapılır.
- Karısı adamın kartvizitidir.
- Bir ülke atasözlerinin kalitesine göre değerlendirilebilir.
- Şüphe arkadaşlığın zehiridir.
- Sahtekarlık satıcının alanı ve pulluktur.
- İstekli bir kalp hafif ayaklar yapar.
- Genç kadınlar ve yumurtalar uzun süre bir kenara bırakılmamalıdır.
- Gülümseme iki kişi arasındaki en kısa yoldur.
- Minnettarlığın hiçbir maliyeti yoktur ve Tanrı ve insanlar için iyidir.
Almanca sözler
- Maymun ne kadar yükselirse kıçını o kadar gösterir.
- Sabah ağzında altın var.
- Açık bir vicdan rahat bir yastıktır.
- Açgözlülük en büyük yoksulluktur.
- Vasiyetin olduğu yerde bir yol da var.
- Gözler aşkın kapısıdır.
- Berlin'de bir hakim var.
- Zengin adam cennete sadece beşiğinde ölürse gider.
- Umut, aptalların otladığı çimlerdir.
- Sözlerden eylemlere giden yol uzundur.
- Erdemli kadın, iftiradan korkmuyor.
- Şaraba dayalı dostluk, şarap gibi sadece bir gece sürer.
- Parasız bir hırsız hırsızlık yapar.
- Yaşlılıkta ısınmak istiyorsanız, gençliğinizde bir fırın inşa etmeniz gerekir.
- Dünyada iki iyi kadın var: biri öldü ve diğeri henüz bulunamadı.
- Kötümserler daha deneyimli iyimserlerdir.
- Nezaketsiz güzellik, kapısı olmayan bir ev, rüzgarsız bir gemi, susuz bir kaynaktır.
- Deve dikeni demetleri vermez.
- Her kadın iyi olmaktansa güzel olmayı tercih eder.
- Kadınınız, kılıcınız ve atınız gösterilebilir ancak ödünç verilmez.
- Kimse sevmeye ya da şarkı söylemeye zorlanamaz.
- İş, boş zaman ve dinlenme, doktora kapılarını kapatırlar.
- Hancı güzel ise, şarap da güzeldir.
- Dilenciler ve satıcılar onları asla uzak tutmaz.
- Gülümseme dünyadaki en güzel dildir.
- Başlamak kolaydır, ısrar etmek bir sanattır.
Alman atasözleri
- Sevginin Gazabı, aşkın yemidir.
- Değirmene giden herkes unlu.
- Yemek pişirirken olduğu kadar sıcak yemek yemiyorsun.
- İki avukat arasındaki bir çiftçi iki kedi arasındaki bir balıktır.
- Savaş birini zengin, on fakir yapar.
- Bir kadının saçı çan ipinden daha fazlasını çeker.
- Kırmızı sevginin rengidir, kurnaz baştan çıkarıcısının taklidi dedi.
- Ödünç alan herkes özgürlük satar.
- Şüpheli zorbaların ateşidir.
- Her şeyi tek bir çiviye asmayın.
- Küçük hırsızlar asılır, büyüklerin önünde bir şapka kaldırılır.
- noţe yarayan adam.
- Tavus kuşu, pençelerine bak.
- Fazlalık bir mengene.
- Neredeyse bir sivrisinek bile öldürmez.
- Kim dinlemek istemiyorsa duymalı.
- Zenginlere veririz, fakirlere teslim ederiz.
- Aptal ve gurur aynı ağaçtan büyür.
- Bir erkek yaşını kemiklerde, yüzünde bir kadın taşır.
- En küçük düşman bile hor görülmemelidir.
- Her şey yolunda, iyi biten.
- Paylaşılan sevinç çifte sevinç, paylaşılan acı yarım acıdır.
- Bugün yarın ondan daha iyi.
- Sağlıklı insan ne kadar zengin olduğunu bilmiyor.
- Bugünün gerçeği yarının yalanı.
- Kadınlar Nisan ayında hava durumu kadar değişkendir.
