Romanya'da en çok kullanılan Romen atasözleri, deyimler ve deyimler, halkının bilgeliğinin ifadesi olarak İtalyancaya çevrildi.
Rumence deyimler
- İyi bir arkadaşı olan, iyi bir aynası vardır.
- Günah itiraf etti yarısı affedildi.
- Ağaç meyveler ve insan tarafından eylemlerle bilinir.
- Körlerin ülkesinde, gözü olan mübarek.
- Kimin iyi bir karısı varsa mutlu olur. Kötü bir karısı olan bir filozof olur.
- Her mucize sadece üç gün sürer.
- İki tavşandan sonra koşan bir tane almaz.
- Bir delinin ondan fazla bilge adam söyleyebileceğini sorar.
- Kutsanmış olan, ondan daha az bir şeyden memnun olan adamdır.
- Hoşgeldin kelimesi bahar günü gibidir.
Önerilen okumalar- İbranice atasözleri: deyimler ve deyimler
- Eskimo Atasözleri: Atasözü ve Deyimler
- Romen atasözleri: deyimler ve deyimler
- Mutluluk Atasözleri: Popüler Sözler
- Calabrian atasözleri: deyimler ve deyimler
- Bilge adam istediği şeyi değil, elinden geleni yapar.
- Nasıl ekileceğini bilenler kayalık bir tarlada da ekebilirler.
- Dumandan kurtulmak için sık sık kendinizi ateşe atıyorsunuz.
- Ölümden korkan herkes hayatını kaybeder.
- Sessizlik altın, gümüş kelimesidir.
- Biri seni aldattığında, ilk defa onun hatasıdır; seni ikinci kez kandırdığında, bu senin hatan.
- Gerçekler meyvedir, kelimeler yapraktır.
Rumence atasözü
- Cennetin sana yardım etmesi için kendine yardım et.
- Çocuklar, deli ve sarhoş doğruyu söylüyor.
- Dünya bir günde yapılmadı.
- Bir kaşık bal ile 20 varil sirkesinden daha fazla sinek alın.
- Kitabı olan dört gözü vardır.
- Herkes hata yapar, ama sadece aptal onları tekrarlar.
- Kelime bir iğne gibidir: dikebilir, ama aynı zamanda sokabilir.
- Kalbin iradesi ayaklara kanat verir.
- Kimse akıllıca doğmaz, ama birçoğu delirir.
- İmparatorun yalanları fakirlerin gerçekleridir.
- Hırsız küfür eder ve tekrar çalar.
- Sabah erken kalkanlar daha da ileri giderler.
- Görülemeyen gözler unutulur.
- Hassas makas kötü kesilmiş.
- Bugün bir yumurtayı kim çalarsa, yarın öküz çalar.
- Yoksullara kim verirse, Tanrı'dan ödünç alır.
- Dürüstlük ve nezaket her güzelden ağır basar.
Rumen atasözleri
- Özür dileyenler kendilerini suçlarlar.
- Üç şey insanların yalnızlık içinde yaşamasına izin vermez: şarap, kadın ve para.
- Biraz sabırla her problem geçer.
- İhtiyaç deliliğin anasıdır.
- Para ile bir saat satın alabilirsiniz, ancak zaman satın alamazsınız.
- Kötü çim kesilmemeli, yırtılmalıdır.
- İyi at ahırda satılır, yani reklam gerektirmez.
- İnsanın mutlu olduğu yerde cennet bulunur.
- Savaşta demir altından daha pahalıdır.
- Bir iş yapmak istiyorsanız, araçlara ihtiyacınız var. Bir aile kurmak istiyorsanız, insanlara ihtiyacınız var.
- Affetmek kolaydır, unutmak zordur.
- Günah gülüyor ve ağlıyor.
- Bazıları bildikleri hakkında konuşuyor, bazıları ne hakkında konuştuklarını biliyor.
- Kim başkasının çukurunu kazarsa içine düşer.
- Sevinç ve mutsuzluk birlikte koşan iki kız kardeş.
- Gerçek satırlar arasına yazılmıştır.
- Genellikle, problemler bizi herhangi bir içkiden daha kötü içiyor.
- Kardeşler birlikte çalıştıklarında dağlar altına dönüşüyor.
- Zaman arayan herkes zaman kaybediyor.
