Farsça atasözleri: deyimler ve deyimler


post-title

Farsça atasözleri, popüler sözler ve Pers'deki sözler, bu insanların sonsuz bilgeliğinin kanıtı olarak İtalyancaya çevrildi ve yaşamın keşfedilmemiş yönlerini kavrayabildi.


Farsça deyimler

- Çapkın bir kadın bir gölge gibidir, eğer onu kovalarsan kaçar ve kaçarsan seni kovalar.

- Her yolda seyahat etseniz bile uzun sarı nehirde yüzmese bile ruhun sınırlarını bulamazsınız, derinliği budur.


- Bir kıvılcım yüz dünyayı yakmak için yeterlidir.

- Mücevherlerini gözetmene bak, ama sırlarını izlemek için kimseyi işe alma.

- Kırık bir el çalışır, ama kırık bir kalp değil.


- Bir hırsız, bir kurt gibi bir hırsızı bilir.

- Yavaş yavaş bir yün ipliği halı haline gelir.

- İki yerde gerçek arkadaşınızı tanıyacaksınız: yatakta hasta olduğunuzda veya hapishanedeyken.


- Bir dağ bir dağla buluşmaz, ama bir adam bir adamla karşılaşır.

- Bir erkek hakkında her şeyi öğrenmek iki gün sürer; hayvanları tanımak için daha fazla zamana ihtiyacınız olacak.

Önerilen okumalar
  • İbranice atasözleri: deyimler ve deyimler
  • Eskimo Atasözleri: Atasözü ve Deyimler
  • Romen atasözleri: deyimler ve deyimler
  • Mutluluk Atasözleri: Popüler Sözler
  • Calabrian atasözleri: deyimler ve deyimler

- Büyü, adalet istemeyerek adalet yapmaktan ibarettir.

- Şimdi küçük şeyler yapın; size harika şeyler gelecek ve yapılmasını isteyeceksiniz.

- Eğer öğle vakti kral size gece geç olduğunu söylüyorsa, yıldızları düşünürsünüz.

- Kötü adamlara, iyi adamlara gelince, her zaman sadaka yapın. İyiye yaparak erdemlerinize değer katacaksınız; kötü adamlara yaparak, aldatılma tehlikesinden kaçınacaksınız.

- İyi bir baba 100'den fazla okul öğretmeni yapabilir.

- Bir kiloluk öğrenme, onu uygulamak için on kilo sağduyu gerektirir.

- Her insan sakalının kralıdır.


- Yolsuzluk her iki tarafı da mutlu ediyor.

- Evde iki aşçı varsa, çorba çok tuzlu veya çok soğuktur.

- Bir yılan yakalamak için düşmanının elini kullan.

- Yemek yaşamın dört amacından biridir. Kimsenin tanımadığı diğer üç şey nedir?

- Nankör bir oğul babasının burnunda bir siğil, eğer bırakırsa çirkin, çıkarırsa acıyor.

Farsça sözler

- Çocukların dualarının bir etkisi olsaydı, hayatta tek bir öğretmen olmazdı.


- Sabırsız bilgi ışıksız bir mum gibidir.

- Deneyim, doğanın kel olduklarında insanlara verdiği bir taraktır.

- Bir arkadaş şiir gibi.

- Şüphe, imanın hareket edemeyeceği dağları hareket ettirir.

- Eğer bütün karıncalar toplanırsa, en zorlu aslanları ezeceklerdi.

- İzleyici konuşmacının konuşmasını geliştirir.

- Karanlık kitaplarda değil, meditasyonda gerçeği arayın.

- Keskin bir dil başını kesecek.

- Gözler parmakların yapamayacağı binlerce şey yapabilir.

- Çocuk cennete bir köprüdür.

- Arazi misafirlerini öldüren bir ev sahibidir.

- Deve kaşıkla içmez.


- İlk adımı iyi bir düşünceyle, ikincisini iyi bir kelimeyle ve üçüncü adımı iyi bir adımla cennete girersiniz.

- Küçük karınca asla kıtlıktan korkmaz; keskin dişlerine ve keskin pençelerine rağmen aslan her zaman yiyecek bulamaz.

- Karanlık kitaplarda değil, meditasyonda gerçeği arayın.

- Yaşamı boyunca insan kendi ruhunu bilmiyor; ölümden sonra vücudunu unut.

- En güzel yüzler, yarı gözle ve yarı hayal gücüyle baktığınızda ay ışığında görülür.

- Bilmeyen ve bilmediğini bilmeyen, kaçınmak için bir aptaldır.

- Her insanın düşündüğünden daha fazlasına sahip olduğu dört şey vardır: günahlar, borçlar, yıllar ve düşmanlar.

- Yasa sayısı arttıkça, hırsız ve hırsız sayısı da artar.

- Mutluluk meyveleri adaletsizlik ağacına alınmaz.

Farsça atasözleri

- Efendinin şiddeti, babanın önyargısından daha kolaydır.

- Bir arkadaş, altın ateşte bilindiği için sıkıntıda bilinir.

- Attan düşebilirsin, ama onurdan olamazsın.


- Havuzda değil Ay'ı aramak için Gökyüzüne bakın.

- Mutluluk meyveleri adaletsizlik ağacına alınmaz.

- Bahar bir çiçekten gelmez.

- Üç tür düşman vardır: düşman, düşman arkadaşlarınız ve arkadaşlarınızın düşmanları.

- Kimin tek bir düşmanı varsa, onunla her yerde buluşur.

- Hızlı bir şekilde yapılması gereken üç şey vardır: ölüleri gömmek, bir yabancıya kapıyı açmak ve kızınızın düğününü güvenceye almak.

- Asla tekrar kapatılamayan bir kapıyı açmayın.

- Üstünlüğüne bir baba gibi, senin gibi bir kardeş gibi, ve senin gibi bir oğlu gibi davran.

- Tanrı bizi yüreklerimizin ölçüsüne göre verir.

- Bir erkeğin görkeminin ülkesinin sevgisinde kalmasına izin vermeyin, daha çok görkemi onun adamını sevmektir.

- Kuşsuz kafesin değeri çok düşük.

- Öğretmenin en iyi yolu vaaz ettiğimiz şeyi uygulamaktır.


- Kalbi sevgiden yükselen asla ölmeyecek.

- Dört duvar bir erkeği kurtarır.

- Yediğiniz şey putriduma dönüşür, verdiğiniz şey gül olur.

- Tatlı ve yumuşak bir dille, bir fili saçla sürüklemek mümkündür.

- Gerçek mezarımız yerde değil, insanların kalbindedir.

DERS 18: Atasözleri ve Deyimler (Mayıs Ayı 2024)


Etiketler: Atasözleri
Top